inilahmedia.id – Lagu I Want It That Way dibawakan oleh Backstreet Boys. Secara umum, lagu ini berkisah tentang hubungan yang kompleks dan ambigu di mana seseorang ingin tetap bersama pasangannya meskipun mereka memiliki perbedaan pendapat atau masalah yang menghalangi hubungan mereka.
Meskipun liriknya terdengar sedikit rumit dan terkadang bertentangan, lagu ini melambangkan perasaan cinta yang rumit dan sulit diungkapkan dengan jelas. Berikut Lirik dan Terjemahan Lagu I Want It That Way – Backstreet Boys
Yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh
You are my fire
Kamu adalah apiku
The one desire
Satu keinginan
Believe when I say
Percaya saat aku berkata
I want it that way
Aku ingin seperti itu
But we are two worlds apart
Tapi kita terpisah dua dunia
Can’t reach to your heart
Tidak bisa mencapai hatimu
When you say
Ketika kamu mengatakan
That I want it that way
Bahwa aku menginginkannya seperti itu
Tell me why
Katakan padaku mengapa
Ain’t nothing but a heartache
Bukan apa-apa selain sakit hati
Tell me why
Katakan padaku mengapa
Ain’t nothing but a mistake
Bukan apa-apa selain kesalahan
Tell me why
Katakan padaku mengapa
I never wanna hear you say
Aku tidak pernah ingin mendengarmu berkata
I want it that way
Aku ingin seperti itu
Am I your fire?
Apakah aku apimu?
Your one desire
Satu keinginanmu
Yes, I know it’s too late
Ya, aku tahu ini sudah terlambat
But I want it that way
Tapi aku ingin seperti itu
Tell me why
Katakan padaku mengapa
Ain’t nothing but a heartache
Bukan apa-apa selain sakit hati
Tell me why
Katakan padaku mengapa
Ain’t nothing but a mistake
Bukan apa-apa selain kesalahan
Tell me why
Katakan padaku mengapa
I never wanna hear you say
Aku tidak pernah ingin mendengarmu berkata
I want it that way
Aku ingin seperti itu
Now I can see that we’re falling apart
Sekarangku dapat melihat bahwa kita berantakan
From the way that it used to be, yeah
Dari cara dulu, ya
No matter the distance
Tidak peduli jarak
I want you to know
Aku ingin kamu tahu
That deep down inside of me
Jauh di lubuk hatiku
You are my fire
Kamu adalah apiku
The one desire
Satu keinginan
You are (You are, you are, you are)
Kamu adalah (Kamu, kamu, kamu)
Don’t wanna hear you say
Tidak ingin mendengarmu berkata
Ain’t nothin’ but a heartache
Bukan apa-apa selain sakit hati
Ain’t nothin’ but a mistake
Bukan apa-apa selain kesalahan
(Don’t wanna hear you say)
(Tidak ingin mendengarmu berkata)
I never wanna hear you aku (Oh, yeah)
Aku tidak pernah ingin mendengar kamu aku (Oh, ya)
I want it that way
Aku ingin seperti itu
Tell me why
Katakan padaku mengapa
Ain’t nothing but a heartache
Bukan apa-apa selain sakit hati
Tell me why
Katakan padaku mengapa
Ain’t nothing but a mistake
Bukan apa-apa selain kesalahan
Tell me why
Katakan padaku mengapa
I never wanna hear you aku (Don’t wanna hear you say)
Aku tidak pernah ingin mendengar kamu aku (Tidak ingin mendengar kamu berkata)
I want it that way
Aku ingin seperti itu
Tell me why
Katakan padaku mengapa
Ain’t nothin’ but a heartache
Bukan apa-apa selain sakit hati
Ain’t nothin’ but a mistake
Bukan apa-apa selain kesalahan
Tell me why
Katakan padaku mengapa
I never wanna hear you aku (Never wanna hear you say, yeah)
Aku tidak pernah ingin mendengar kamu aku (Tidak pernah ingin mendengar kamu berkata, ya)
I want it that way
Aku ingin seperti itu
‘Cause I want it that way
Karena aku ingin seperti itu
