inilahmedia.id – Lagu “Here Without You” adalah lagu yang dibawakan oleh band 3 Doors Down. Dalam lagu ini, narator menyampaikan perasaan kesepian dan kehilangan karena jauh dari kekasihnya.
Dia merindukan kehadiran dan dukungan kekasihnya, dan merasa hampa tanpanya. Meskipun mereka berjauhan, menyatakan bahwa dia selalu ada di sana untuknya. Lagu ini berbicara tentang kerinduan dan perasaan seorang yang merindukan kehadiran seseorang yang spesial dalam hidupnya.
Berikut adalah lirik lagu “Here Without You” beserta terjemahannya:
Lirik:
A hundred days had made me older
Since the last time that I saw your pretty face
A thousand lies have made me colder
And I don’t think I can look at this the same
Terjemahan:
Seratus hari telah membuatku semakin tua
Sejak terakhir kali aku melihat wajah cantikmu
Seribu kebohongan telah membuatku semakin dingin
Dan aku rasa aku tak bisa melihat ini seperti dulu
Lirik:
And all the miles that separate
Disappear now when I’m dreaming of your face
I’m here without you, baby
But you’re still on my lonely mind
Terjemahan:
Dan semua jarak yang memisahkan kita
Sirna sekarang saat aku bermimpi tentang wajahmu
Aku di sini tanpamu, kasih
Tapi kau masih ada di pikiranku yang sepi
Lirik:
I think about you, baby
And I dream about you all the time
I’m here without you, baby
But you’re still with me in my dreams
Terjemahan:
Aku memikirkanmu, kasih
Dan aku bermimpi tentangmu sepanjang waktu
Aku di sini tanpamu, kasih
Tapi kau masih bersamaku dalam mimpiku
Lirik:
And tonight, it’s only you and me, yeah
